书籍全称
《夏洛的网》
书籍版权信息
- 作者: [美] E·B·怀特 (Elwyn Brooks White)
- 译者: 任溶溶
- 出版社: 上海译文出版社
- 原作名: Charlotte's Web
- 出版年: 2014年8月1日
- 页数: 176页
- 定价: 26.00元
- 装帧: 平装
- 丛书: E·B·怀特童话
- ISBN: 9787532767373
图书分类
童书 > 外国儿童文学 > 童话故事
详细内容简介
《夏洛的网》是美国作家E·B·怀特的经典童话,讲述了小猪威尔伯与蜘蛛夏洛在朱克曼家谷仓中的感人故事。威尔伯因将被屠宰为熏肉火腿而绝望,渺小的夏洛却承诺“我救你”。夏洛用蛛丝在猪栏上织出“奇迹”文字,改变人类对威尔伯的看法,使其在集市大赛中赢得特别奖,获得安享天年的机会。然而,夏洛却在完成使命后悄然逝去。本书以幽默温馨的笔调,探讨爱、友情与生死的深刻哲理,感动全球读者。
本书由著名译者任溶溶译成中文,语言生动,保留原作的温暖与哲思,适合6-12岁儿童及亲子共读。全球销量千万,入选多国课本,被誉为儿童文学经典。本书以童话形式传递人性光辉,读来如一场温馨的心灵之旅。
背景与创作
创作背景
《夏洛的网》1952年于美国出版,迅速成为儿童文学经典,多次改编为电影与动画。2014年中文版由上海译文出版社推出,融入E·B·怀特童话丛书,深受中国读者喜爱。搜索显示,豆瓣评分9.1,常居童书榜前列,常被学校推荐为课外读物。本书以农场生活为背景,结合友情与牺牲主题,契合儿童情感教育与成人哲理反思需求,为读者提供爱与生命的启迪,助力在快节奏生活中重拾纯真与感动。
作者简介
E·B·怀特 (Elwyn Brooks White)
1899-1985,美国著名随笔作家与儿童文学家,《纽约客》主要撰稿人,奠定其独特文风。代表作包括《精灵鼠小弟》《夏洛的网》《吹小号的天鹅》,以关爱万物与幽默笔调著称。其童话作品感动全球,成为儿童文学经典。
译者
任溶溶
中国著名儿童文学作家与译者,1923年生,代表译作包括《安徒生童话全集》《夏洛的网》。译文生动幽默,保留原作童真与哲理,深受读者喜爱。
核心理念解读
- 友情的伟大:夏洛用生命拯救威尔伯,展现无私友情。儿童可学会珍惜朋友的付出。
- 生命的价值:威尔伯从“无用”到被认可,体现每个生命都有意义。读者可感悟自我价值。
- 牺牲与爱:夏洛的逝去诠释爱的奉献。家长可引导孩子理解爱与责任。
- 面对生死:夏洛的死亡平静而自然,传递生命哲理。读者可学会坦然面对无常。
- 奇迹的力量:夏洛的网改变命运,象征希望。儿童可从中汲取信念与勇气。
书评
《夏洛的网》如一缕谷仓的温暖阳光,柔和却直抵心灵,令人泪水与笑声交织。E·B·怀特以幽默笔触勾勒威尔伯与夏洛的友情,蛛网上的奇迹文字、夏洛的默默牺牲,细腻而深刻。任溶溶的译文生动传神,宛如亲临农场,感受爱与生命的重量。洞见深刻,如友情的伟大与生命的价值,为6-12岁儿童、家长及童话爱好者提供感动与启发,助力在喧嚣时代找回纯真与温情。这本书是童话的永恒经典,翻开它,你会被夏洛的网震撼,忍不住重温童心。
推荐理由
《夏洛的网》献给每颗珍爱友情的心,从威尔伯的绝望到夏洛的奇迹,每章都点燃爱与希望的火花。适合6-12岁儿童、家长及童话爱好者,读完如漫游谷仓,感悟友情与生命的深意。这本书如一座童话灯塔,融合幽默与哲理,指引读者在成长中学会珍惜与坚强。想为孩子开启心灵之旅?这本全球经典将让你与孩子沉浸其中,感动不已。
下载信息
《夏洛的网》PDF、AZW3、MOBI、EPUB格式电子书下载
评论