
图书全称
《献灯使》
出版信息
- 作者:[日] 多和田叶子(Yoko Tawada)
- 译者:蕾克
- 出版社:广西师范大学出版社
- 出品方:野spring
- 出版年:2025-1
- 页数:272页
- 定价:65.00元
- 装帧:精装
- ISBN:9787559868558
- 格式:pdf、epub、mobi、azw3
- 语言:中文(原作日语)
图书简介
《献灯使》是日本当代文学大师多和田叶子的代表作,收录《不死岛》《献灯使》《韦驮天踏破一切》《彼岸》《动物的巴别塔》五篇同题材短篇小说,曾获美国国家图书奖·翻译文学奖。这部作品以核灾难后的日本为背景,描绘了一个外来语与网络消失的锁国世界:被放射性物质剥夺死亡权利的老人保持青春却无法停工,而年轻一代却疾病缠身、命悬一线。面对停滞的末世,老人们成立神秘组织,选出“献灯使”——现代的遣唐使,试图打破封闭,重建与世界的联系。
核心篇章《献灯使》聚焦主人公义郎的后代无名,一位柔软如章鱼、声如白鹤的少年,被选为拯救希望的使者。他在灾后废土中穿梭,面对死亡与新生交织的命运,探索人类存续的可能。《不死岛》揭示不死老人的悲哀与责任;《韦驮天踏破一切》展现少年变少女的奇幻旅程;《彼岸》描绘避难所中的新家庭与爱;《动物的巴别塔》想象动物重建世界的浪漫图景。多和田以“文字有灵”的独特笔法,将双关语(如“献灯使”与“遣唐使”)和汉字游戏融入叙事,编织出一幅既陌生又真实的柔软乌托邦。
本书不仅是对灾难后人类生存的深刻拷问——“死不了的老人与脆弱的孩子如何共存?”——也是对现代社会延迟退休、青年困境等隐忧的放大镜像。东大教授沼野充义称其为“闪亮发光之作”,既是反乌托邦的现实摹写,也是对未来的浪漫重启。全书译文由蕾克细腻演绎,保留多和田的语言魅力,精装设计(110*185mm顺纹书纸)更增添阅读质感,带领读者抵达文字与想象的极境。
作者简介
[日] 多和田叶子(Yoko Tawada)
1960年生于东京,小说家、诗人,早稻田大学文学系毕业,1982年起旅居德国,用日语和德语双语创作。1993年凭《狗女婿上门》获芥川奖,2018年《献灯使》获美国国家图书奖·翻译文学奖,被视为贝克特、乔伊斯、卡夫卡的精神传人。她擅用文字游戏探索语言边界,是日本最著名的越境作家,屡获芥川奖、谷崎润一郎奖、泉镜花奖,诺贝尔文学奖热门候选人。
译者 蕾克
北京人,现居东京,深谙日本文化与艺术美学,译作包括《老妓抄》《闭经记》等,以细腻克制的笔触再现原作风采。
图书书评
《献灯使》以“文字游戏的文学奇境”和“末世浪漫的灵魂挽歌”为亮点,想象奇崛且直击人心,被誉为“多和田叶子的闪光巅峰”。
从不死老人到动物巴别塔,本书以柔软笔触勾勒灾后新生。评论家称其“既是现实隐喻,又具超现实诗意”。
编辑推荐
《献灯使》解锁“末世乌托邦的文字密码”,带你走进“从锁国残局到新世界的奇幻之旅”。下载电子书,感受多和田的灵性之作!
想探寻人类未来?这本《献灯使》以“灾难镜像与浪漫重启”震撼心灵。立即下载,抵达文学极境!
电子书下载
《献灯使》pdf、epub、mobi、azw3电子书下载
评论